عنوان الصوت

الوصف

0:00
/
0:00

بين الطين وبحيرات القرية: دروس من زمن آخر

في مدينة صغيرة، ومن خلال تجربة البناء بالطين، تعلمت أن التفاصيل البسيطة تحمل في طياتها قصصًا عميقة عن الزمن والإنسان.

العدد 15

ناقانو، اليابان

23 ديسبمر 2024

13 دقيقة

صوت الحطة

سنين نامان، العدد 15

4:44
/
1:11

بين الطين وبحيرات القرية: دروس من زمن آخر

في مدينة صغيرة، ومن خلال تجربة البناء بالطين، تعلمت أن التفاصيل البسيطة تحمل في طياتها قصصًا عميقة عن الزمن والإنسان.

صوت الحطة

في التجربة الأولى من رحلة المعسكر، تنطلق دينا في ورشة عمل لبناء «ساونا» من الطين. وهي تجربة تعليمية عملية تهدف إلى استكشاف تقنيات البناء التقليدية باستخدام الطين، مع التركيز على خلق مساحة تأملية تدمج بين العمارة والطبيعة.
دينا هاشم
وصلت إلى محطة تاناكا في محافظة ناقانو، حيث كان داخل المحطة راديو يشغل موسيقى كلاسيكية، متناغمة مع كلاسيكية المكان الذي يعود بناؤه إلى عام ١٨٨٨. من هناك، انطلقت مباشرة إلى ورشة العمل في الصباح الباكر.

إنطلاق الورشة

كان هناك 13 شخصًا، من بينهم المعلم هاشيموتو، صاحب الورشة. جميعنا كنا معماريين، نجتمع لبناء قالب خشبي بحجم 2x2. بدأنا بخلط الرمل مع الأسمنت الأبيض، ثم قمنا برص الخليط داخل القالب بعد قياس ارتفاع الرمل.

Text Link

انقسمنا إلى فريقين: فريق مسؤول عن الخلط وآخر عن الرص، حيث تعاونّا بانسجام لإتمام المهمة.

Text Link

المعلم هاشيموتو

منزل المعلم هاشيموتو هو لوحة فنية من الطين، مبني بأسلوب فريد يعتمد على رص قوالب الطين الصغيرة فوق بعضها، مما يعطيه مظهرًا أشبه بالطوب.

Text Link

داخل المنزل، كل قطعة أثاث صنعها بيديه تحمل قصة خاصة ولمسة شخصية تجسد قيمته ومهارته. كانت التفاصيل في منزله تعكس ارتباطه العميق بالمكان وبالأشياء التي تحيط به.

Text Link

بحيرة القرية

في المنطقة المحيطة، تنتشر حوالي ١٠٠ بحيرة صغيرة متفرقة، واحدة منها تقع بجوار منزله. أصبحت تلك البحيرة وجهتي المفضلة في كل استراحة، حيث كنت أجد نفسي منجذبة إلى هدوئها وصفائها.

Text Link

خلال وقت الغداء، قدمت لنا كيمي، زوجة المعلم هاشيموتو، طبقًا دافئًا من كاري الدجاج مع خضار طازجة قطفتها من مزرعتهم. إلى جانب الكاري، وضعت قطعًا من رغيف خبز جلبته من مخبز وازا القريب. مع نهاية هذه الوجبة البسيطة والمميزة، اختتمنا اليوم الأول ببناء نصف الساونا.

Text Link

اليوم الثاني والأخير

في الصباح التالي، بدا وكأننا قد عدنا إلى الورشة بحماسة مضاعفة. الوجوه نفسها، لكنها أكثر ألفة. استكملنا البناء بينما كانت خطواتنا تتقاطع مع إيقاع الطبيعة المحيطة—البحيرات الساكنة، وأغصان الأشجار التي تحركها الرياح بخفة، ورائحة الأرض التي تتشرب العرق والجهد.

وفي كل لحظة استراحة، كنت أسترق النظر إلى منزل المعلم هاشيموتو، وكأنني أحاول فهم السر وراء انسجامه مع تفاصيله البسيطة. شعرت أن هذه التجربة ليست مجرد ورشة بناء، بل نافذة تطل على زمن آخر، زمن تذوب فيه الحواجز بين الإنسان والطبيعة، وبين العمل والشغف.

Text Link

ثم، ومع اقتراب الورشة من نهايتها، خيم علينا صمت خفيف، وكأننا جميعًا نستشعر قدوم لحظة الوداع.

Text Link

ودعنا الجميع دون أن تبقى بيننا أي وسيلة تواصل، وكأن اللقاء كان هدية عابرة من الزمن. ربما بدأت ملامح أسمائهم تتلاشى من ذاكرتي، لكن لحظة الغروب حين انتهت الورشة، أدركت أن ما نحمله معنا ليس سوى ذكريات جميلة ستبقى عالقة في قلوبنا. حتى لو بدت وكأنها تختفي مع مرور الوقت، إلا أن لكل تجربة أثرًا ينقش بصمة خفية على أرواحنا، حتى وإن لم ندركها.

Text Link

وداع البحيرة

عند البحيرة، التي بدت لي في ضوء الغروب أجمل بحيرات المنطقة، شعرت بامتنان عميق لهذه اللحظة. اختتمت اليوم بالاسترخاء في حوض الينابيع الحارة «الأونسن»، تحت سماء المدينة المرصعة بالنجوم، حيث كان الهدوء يروي روحي.

Text Link

في صباح اليوم التالي، شاركت المعلم هاشيموتو جولة بين البحيرات المئة، ركضنا في الصباح الباكر لنشعر بالحياة تتدفق فينا. تناولنا إفطارًا بسيطًا مكونًا من زبادي وتفاح ناغانو الطازج، ثم جلست مع دفتري، أسجل كل ما عشته، قبل أن أودع المكان وأبدأ رحلتي نحو التجربة القادمة.

Text Link

فائدة نامان

«تعريف الثقافة من خلال المحتوى المرئي»

طريقة التواصل الجديدة التي تتبعها رافا في التعريف بثقافة ركوب الدراجات من خلال المحتوى المرئي بدلاً من الاعتماد على استراتيجيات التسويق التقليدية مثيرة للاهتمام:

«لم نصنع حملة الفيديو والصور لأسباب عملية مثل التسويق؛ نحن نقوم بذلك لأننا شغوفون بركوب الدراجات. الحملة مصممة لتعزيز متعة ركوب الدراجات الهوائية وجمع الناس تحت مظلة واسعة لثقافة ركوب الدراجات. إذا نظرنا إلى عوامل النجاح من خلال استراتيجيات العمل التقليدية، لن نجد الكثير مما تفعله رافا يتماشى معها. لو كنا نتبع تلك النماذج، لكان علينا بناء مصانع ضخمة في دول ذات عمالة منخفضة التكلفة لزيادة الإنتاجية عن طريق الاستعانة بمصادر خارجية، والبيع عبر متاجر الجملة حول العالم، وهي خطوات تعتبر أكثر كفاءة لتعزيز الأعمال التجارية. لكننا نبيع منتجاتنا فقط في نوادي رافا وعلى الموقع الإلكتروني الرسمي لأنها مصممة خصيصًا للراكبين، وليس للجمهور العام. الشغف والالتزام هما ما يميز رافا.»

بي ماجازين - رافا

تنتهي التجربة الأولى لتبدأ الثانية في «غابة القراءة»

تصفح المزيد من أعداد سنين نامان